beleaguered by sickness
Ipifus Ipifio

/
​beleaguered by sickness
I resurrect for a moment
if only for one moment
to smell the light
see the scent
touch my sensibility
if only for one moment

/
Noche d’estrellas,
guíame
a un destino brillante.
O! Día de nubes,
desvíame
a un destino nublado.

/
papá pásame una cerveza
enséñame eso que ocultas
papá te paso esta cerveza
pa’nseñarte eso que oculto

​Ipifus (Pomona '22) is polarity, caught between opposing forces. All perceived through Ipifus is dual—one and one, thus two.